Archive for november 2014

Lue og votter / Hat and mittens.


Mer tilbehørsstrikk har det blitt. Anne lue ble fin i lilla syns jeg:) Strikket med Karisma på pinne 4.


To par tovavotter jeg fikk bestilling på. Samme mønster, men så ulike i stil med ulik farge og stoff. Disse er også etter mitt eget mønster, Målfrid votter.

Nå holder jeg på med de siste forberedelsene til messe på lørdag. Da skal jeg delta på Rådhusmessa i Molde, det blir spennende!


Some new knitting:) The hat is knitted after my own pattern Anne hat. Knitted in purple Karismayarn from Drops design on needle 4. 
Two pair of felted mittens, also after my own pattern Malfrid mittens.

Etiketter: , , , | 6 Kommentarer

Engleline - nytt mønster / Engleline - new pattern


Hils på Engleline, en engel i ullkjole. Engleline kom til i sommer, som du kan se på den fine bildebakgrunnen. Hun ga meg mye hodebry, for jeg hadde et slikt klart bilde på hvordan hun skulle se ut. Etter flere forsøk og mye om og men, kom hun frem fra pinnene, med pyntet kjole og små vinger.

Engler er noe de fleste har et forhold til. Jeg assosierer dem med glede, håp og fred. Jeg ser på dem som hverdagens gode hjelpere, som fremtrer i ulike former. Nå har jeg funnet frem til min engel.


Engleline har jeg strikket i Karisma fra Drops design, slik at hun ble kledd i ull. Strikket på p 4 måler hun 16 cm i høyden, og 12 cm mellom vingespissene. En sjarmerende liten engel på 15 gram. Engelen strikkes i ett stykke, og syes sammen. Hodet festes på til slutt. Hun kan henges opp, men sitter også fint på kanten av en hylle, som du ser på bildet under.




På dette mønsteret er ikke strikkefastheten avgjørende. Det som er viktig er at strikkingen blir litt fast, slik at engelen holder formen.
Ønsker du å strikke en engel til jul? Vet du om en hverdagsengel som trenger en ekstra oppmerksomhet? Ønsker du å lage en liten gave?

Mønsteret på Engleline kan du kjøpe for 25 kr her på Ravelry. Har du ikke konto på dette strikkesamfunnet, kan mønster kjøper via denne linken: buy now
Ønsker du å kjøpe mønsteret på annen måte, er det bare å ta kontakt med meg på mail.


This is Engleline, an angel in a woolen dress. As you can see of the pictures, she came to me this summer. She shows her sharm in her decorated dress and small wings. 
Angels are something many of us have a relationship to. I associate them with happiness, hope and peace. They are the dailylives good helpers, and show themselves in different shapes. I have now designed my angel.
Engleline is knitted in Karismayarn from Drops design. Knitted on needle 4 mm, she measures 16 cm from head to bottom and 12 cm between the wings. A charming little angel on 15 grams. The angel is knitted in one piece, and sewn togehter. The head is sewn on at the end. She can hang after the thread, but sits also at the edge of a rack, as you can see of the last picture. 
In this pattern the guage isn`t essential. It`s important that the knitting is a bit tight, so that the angel holds it shape. 

You can buy the pattern on Engleline for 25 NOK here on Ravelry. If you don`t have an account on this knittingsite, you can buy the pattern through this link: buy now

Etiketter: , , , | 13 Kommentarer

Nye strikkepinnemapper + messe / New knittingneedlefolders + christmasfair


Jeg har sydd fire nye strikkepinnemapper. Selv om samme mønster er brukt, ble de så ulike på hver sin måte i farger og stoff. Den aller første prøven kan du se i dette innlegget. Nå er jeg fornøyd med alle mål og pynt, og da er det morsomt å sy flere.

Under kommer detaljbilder av hver enkelt mappe. Glidelåslommen på baksiden, og forstoff er tilpasset hvert enkelt mappe og hovedstoff.


Med grønne, røde og sorte detaljer ble dette en tøff mappe.



Her er det brukt et skikkelig fargerikt og levende hovedstoff. Den turkise fargen er tatt igjen i blomsten, den rosa i forstoffet, og en rød knapp er valgt for å få en gjennomført stil.



En rolig og behagelig mappe i sort/hvitt. Duse blå farger på blomst og lomme gir en fin finish.



Denne mappen har et sprekt og lekent hovedstoff. Grønn blomst/lomme og brunt forstoff tar igjen fargene.


I dag har jeg deltatt på min første julemesse. Her ligger mappene dandert, med en fyllt mappe i bakgrunn, for å vise hvor mye mappene rommer av pinner.


Her ser dere standen min i Nesjestranda i dag. En fin erfaring å være med. Nå er det bare å lage ting til neste messe som er i Molde om to uker.


I have made four new knittingneedlefolders. You can see my first try in this post. It`s so fun to see how different they become in different colours and motive on the fabric. Each folder has its own expression. The flower, zipperpocket and innerfabric are chosen with the main fabric as basis. You can see the details of each folder on the picture above.
On the last picture here on this post you can see my stand at a christmasfair today. 

Etiketter: , , | 11 Kommentarer

Hund + lykke = sant! / Dog + happiness = true!


Jeg har blitt inspirert av ordtaket

Den som sier lykke ikke kan kjøpes for penger,
har aldri hatt en hund.


Ut fra det har jeg sydd to småbilder. Hunden over tar seg tid til å lukte på blomstene,


mens denne hunden leker med ball.

Mye er likt på bildene, men format og detaljer gjør de likevel så ulike. Montert på lerrett, ble det fine småbilder.


Her er Bianca med favorittleken, en rød pipeball.


Her er hun som valp, mens hun lukter på blomster. Det er nok her inspirasjonen kommer fra. Hun er beviset på at ordtaket er sant :)

I have been inspired by a qoute, and made two pictures out of it. The qoute is sewn on the pictures in norwegian. Translated to english it says: They who say money can`t buy happiness, have never owned a dog. One picture show a dog who smells the flowers, while the other dog play with his red ball. The two last pictures is of my dog Bianca, who plays with her red ball and who smells the flowers. She is my inspiration:)

Etiketter: , , | 8 Kommentarer

Nytt mønster: Målfrid tova votter / New pattern: Malfrid felted mittens


Jeg har i et tidligere innlegg vist frem de tova vottene jeg har strikket på i sommer.
Etter en liten finpuss og teststrikking, er mønsteret på disse nå klart til salg :)
Dekorert med heklekant, stoffhjerte og knapp, har de et feminint uttrykk.


Mønsteret inneholder beskrivelse til to størrelser: small og medium/large.
Jeg har hatt fokus på at vottene skal ha en god passform, slik at de sitter godt på hånden.

Tittelen på vottene ble Målfrid, etter tanten min som fikk det aller første paret for to år siden. De vottene kan du se i dette innlegget.


Vottene strikkes på p 5,5 i Vamsegarn fra Rauma Ullvarefabrikk, som har et vidt spekter med nydelige farger. På heklekanten brukes et tynnere garn, som Karisma fra Drops design eller Smart fra Sandnes garn.


Det har blitt noen par tova votter nå. Se hvor ulike de blir!

Ønsker du også å strikke slike? Mønsteret kan kjøpes på Ravelry.
Om du ikke har egen konto på dette strikkeforumet, kan mønsteret kjøpes her: buy now.
Om du ønsker å få tak i mønsteret på en annen måte, kan du ta kontakt med meg på mail.


Here you see my new pattern: Malfrid felted mittens. With a crochet border, fabricheart and button, the mittens have a feminine look. The pattern consists of two sizes: small and medium/large. 
It has been important to make mittens with a good fit, so that they stay good on the hand. 
The mittens title Målfrid (Malfrid) is after my aunt, who got the very first pair for a couple of years ago. You can see them in this post.
The mittens are knitted on needle 5,5 mm in a yarn in 100% new wool. I have used Vamsegarn from Rauma Ullvarfabrikk. On the crochet border a thinner yarn is used: Karisma from Drops design. 
It is fun to see how different the mittens becomes in different colours!

You can buy the pattern on Ravelry
If you dont have an account on that knittingforum, you can buy the pattern through this link: buy now or you can contact me on mail.

Etiketter: , , , | 16 Kommentarer

Uglevotter / Owlmittens


Vottestrikkingen fortsetter:) Et par etter mønsteret Mons & Molly har blitt til. Strikket med Sisu på pinne 2,5 og 3.


Gode kontraster i fargene gjorde mønsteret fint og tydelig syns jeg. Det røde hjertet ble prikken over i-en. Mønsteret finner du på Ravelry her.


My mittenknitting continues:) This pair is knitted after my pattern Mons & Molly. Knitted on needle 2,5 and 3. I am happy with the contrast between the colours, and the read heart is a nice detail. You can find the pattern on Ravelry here

Etiketter: , , , , | 13 Kommentarer
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

© Birgittes Forglemmegei. Template by My Moiety.